Knitting Lingerie Style

Denne bog blev anbefalet et eller andet sted ude i blogland, og efter have set nogle af de opstrikkede modeller blev bogen fluks bestilt.
---
Somewhere in the land of blogs the book was recommend, so I looked up some of the knitting and ordered it right then and there. I just had to have it.

Jumbo spole

Bare for at give en ide om, hvor meget garn der egentligt kan være på en jumbospole...
---
Just to give you an idea of how much yarn you can ply on a jumbo flyer...

7-hex vest

Garngalleriet sælger sådanne 7-hex veste enten som strikkekit eller spin-selv-kit.
Der er mange farver og uldtyper at vælge i mellem.
Jeg har valgt en rød-pink-lilla kombination i uldtypen Blue Faced Leicester. Det skal spindes op i en enkelttråd og derefter strikkes op.
---
Garngalleriet is selling 7-Hex vests as a knitting kit or spin-it yourself-kit.
There are multiple choices as to colours and fibers.
I have chosen a red-pink-purple combination, and my choice of fiber is Blue Faced Leicester.
I am only spinning the fiber to a single thread and then knit from it.

Happy colours

Jeg fandt lige noget papegøjefarvet merinould på fiberlageret. Det kom jeg lige til at spinde og tvinde med noget sjatgarn fra garnlageret, så nu skal der strikkes pulsvarmere herfra.
Mit papegøjefarvet garn hedder gladfarvet garn.

---

I just happened to find some parakeetcoloured wool in my fiberstash. I spun and plied it with some leftover-yarn from my yarnstash. Currently I am turning my handspun into these wrist warmers. Sorry, but no knitting pattern in English.

My handspun yarn´s name is Be happy yarn.

Pris - Husk det er kun for sjov

Hold da op.

Jeg er blevet nomineret til denne pris af Phyllis fra Spin, Knit and Life, som allerede har modtaget prisen fra en anden blogejer og kunne derfor ikke indstilles af mig. Æv.

Det gav godt nok højt hår.

Jeg har valgt 5 nedenstående bloggere som modtagere af blogprisen, fordi:

Kifi-Hexen, Min mors blog, fordi hun er en fantastisk inspirationskilde, kreativ og stærk. Og så fordi hun er min dejlige mor.

Karen-Dittes Strikkerier Karen-Ditte er altid enorm kreativ, inspirerende og altid klar til at hjælpe andre.

Joans blog Joan er en skøn personlighed, og har en dejlig søn.

Mariannes blog Marianne får denne blogpris, fordi hun er en fantastisk person.

Dorthe har privat ikke tilgængelig blog, men skal alligevel blogprisen, fordi hun er MIN ven.

Vilkårene for at uddele blogprisen er:

1. Vinderen kan sætte logoet på sin blog.

2. Link til den person, som gav dig prisen

3. Nominerer mindst 5 andre blogge

4. Link til disse 5 bloggere og giv besked til blogejerne.

Husk på at det kun er for sjov. Du behøver ikke at deltage.

---

My friend Phyllis from Spin, Knit and Life named me as a recipient of this award.

Thank you so so much.

5 Danish bloggers (look above) have allready been nominated. 4 blogs are for public viewing, but one is not. Dorthe is, however, a dear dear friend.

The rules etc. are translated into Danish.

Brun alpaca

Jeg er ikke begejstret for at strikke i bomuld, og jeg er ved at strikke en blå bomuldsbluse lige nu. Men redningen kom herfra, så nu bliver hele baduljen skibbet af sted til barndomshjemmet.
Og oven i hatten følger lige hjemmespundet brun alpacasilke blanding som tak for den flotte redning.
---
I am not a big fan of knitting in cotton, and right now I am knitting a hoodie in blue cotton. But salvation came through, so I have forwarded the whole shabang to my mom. And as a token of my appreciation my mom will also be recieving homespun brown alpaca/silk blend.

Den brune

Endelig fik jeg taget et billede af den brune strikket i Vienna og Eskimo fra Drops.
Den brune skal lige en tur i vaskebaljen og så en tur på tørresnoren bare for at få de sidste rynker ud.
Den sidder rigtigt godt og ER meget varm.
---
Finally! a picture taken af my brown one knitted in Drops´ Vienna and Eskimo.
It needs a little washing and drying to ease the last wrinkles out, but it is fitting and very HOT.