22. august 2008

Den halte hund

Vi er lige kommet hjem med Felix fra dyrlægen.
Felix er halt på sin venstre forpote, men vil gerne lege, pjatte og æde os halvvej ud af huset.
Dyrlægen fandt ud af, at han er blevet stukket af en bi eller hveps, men brodden er faldet ud af sig selv. Tilbage var kun at se nogle smårifter, trædepuden var varm og lettere hævet, så Felix fik en sprøjte med noget lettere smertestillende/binyrebarkhormon.
Lige nu snupper Felix sig en morfar.
---
Just arrived home from our vet.
Felix has problems standing on his left paw, but he still wants to play and try to empty the frigde.
Felix was stung by a wasp according to our vet, but the sting is out. Only small abrasions were to find, and his paw was varm and slightly elevated, so Mr. Felix was injected with a mild painkiller. Right now Felix is knock out by the medicine.

3 kommentarer:

Bedster sagde ...

Stakkels hund - poor dog.
Gi ham en ordentlig kløtur fra Black og mig.

~ Phyllis ~ sagde ...

So sorry about Felix. Hope he feels better soon.

zette sagde ...

Moar - Flixe er blevet nulret - fra Bedster og Blackman.
Phyllis - Thank you.
Felix is feeling better today, but he is a sour grape, because his daddy had to go to work this morning. -)