18. februar 2009

I´mmmmmmmm baaaaaack

Så er jeg endelig tilbage i blogland efter en lang lang tur på hospitalet.
En dobbeltsidet lungebetændelse sendte mig til tælling. Snyd og humbug.
Så nu er jeg tilbage og klar til at opdatere bloggen.
---
I am back from a weeklong stay at the hospital. I was so sick with a doublesided pneumonia.
That is so not nice.
So now I am back ready to update my blog. (Or trying too.)

7 kommentarer:

Bedster sagde ...

STOr og hjertelig velkomst.

Karen-Ditte sagde ...

Ihh, hvor har du været savnet! Både her i blogland og i det den virkelige virkelighed:-) virtuelle kram sendes og håber vi ses snart.

Jody sagde ...

Welcome back Zette...I hope you are feeling better.
I had pneumonia in 2007 and I have never felt so weak and sick. I am still afraid of ever getting it again it was that bad.

~ Phyllis ~ sagde ...

Zette,
My dear friend I am so glad that you are home and on the road to recovery. I missed your blog posts. I know you have missed Felix and your knitting and spinning. Take care
Hugs,
Phyllis

majsan sagde ...

Hvor er det godt at du er tilbage igen. Knus Marianne

Dorthe sagde ...

Velkommen tilbage til verden.
håber alt går efter planen.

marianne sagde ...

Svar på din lille "konkurrence" det er Køge vandtårn, har også skrevet det under indlægget. Velkommen tilbage.