25. august 2009

Uld


Selvom det er godt lunt udenfor, står rokkene ikke stille her i huset.
142 gram Colonial og merino er spundet/tvundet og vundet (!) sammen til en lækker masse. Farverne er altså dyb marineblå.
Jeg har stadig 200 gram Colonial og 1 kilo marineblå merino klar til spind. Det tager jeg ad hoc, for der er jo også andre fibre, som kræver sin ret.
---
Despite the humidity outside, I exercise my spinning wheels daily.
So far 142 gram of deep navy Colonial/merino has been spun/plied.
I still have 200 gram of Colonial and a kilo of navy blue to spin/ply. I spin it in portions as there are other fibers in desperate need of attention.

Ingen kommentarer: